Un parrain d'excellence pour notre école!
C'est avec une grande fierté et une grande émotion que je vous annonce que Nicholas Albert Khan, ancien danseur étoile du Ballet National du Canada, devient le parrain de Mougins en Danse ! Un parrain d'excellence pour notre école qui prendra ses fonctions dès la saison prochaine et que vous aurez le plaisir de rencontrer lors de notre soirée d'inauguration en décembre prochain!
Lettre de notre parrain
*Dear dancers,
Start with action, begin each new day, each new dance class with passion. Do not try to dance better than anyone, try to dance each day better than you did the day before.
It is with great pride that Mme. Lola Botella and I welcome you to Mougins en Danse. We look forward to the beginning of our 1st year in this new location. We hope the upcoming season will bring a positive experience to all our students. Whether this is your first year with us, or you are a returning student, we hope you will continue to grow and enjoy the art of dance.
Mougins en Danse will offer you a high level of ballet technique and dance movement. You can dream big must work well towards your goals. Whether you are dancing for pleasure or with the drive to become a professional dancer, Mougins en Danse is the place to develop your skills and spread your wings.
Dance is your pulse, your heartbeat, your breathing. It’s the rhythm of your life. It’s the expression in time and movement, in happiness, sadness or joy.
I sincerely look forward to hearing all about your progress over the coming season.
Be well, enjoy the music and movement, and stretch those feet !
Une carrière de prestige
Une rencontre enrichissante
C'est en 2011 dans le cadre de la formation au diplôme d'état à l'ESDC Rosella Hightower que cette belle rencontre est née. Je me souviens du premier jour, dans le studio Balanchine, où nous étions accompagnés de notre ami et formateur Christophe Duveau-Villéger. Une belle saison marquée par le signe du partage de connaissance, de la collaboration pédagogique, d'échange artistique, mais aussi, de la mise en place d'un projet: Le CED
S'en suit une longue liste d'événements que nous avons partagé au fil des années: Le Concours International de Danse de Monaco, le Festival de Danse de Cannes, La Fête de la Danse de Monte-Carlo, les Spectacles de l'ESDC Rosella Hightower, le Collectif Enseignement & Danse, la formation "Danse à travers les Âges"... Et nos fameuses et célèbres réunions pédagogiques!
Aujourd'hui, alors qu'il entame une saison au LAAC - L'Atelier d'Art Chorégraphique comme assistant de direction auprès de Nicolas Le Riche, danseur étoile de l'Opéra de Paris, Nicholas Albert Khan me fait l'honneur d'être le parrain de Mougins en Danse. Ainsi, l'école aura la chance d'être portée avec bienveillance par le regard d'une grande personnalité de la danse dont l'humanité n'a d'égal que son professionalisme.
Nicholas & La Journée Mondiale de la Danse
Traduction française
Chers danseurs
Démarrez en action, commencez chaque nouvelle journée, chaque nouveau cours avec passion. N'essayez pas de danser mieux que votre camarade, essayez de danser chaque jour mieux que vous l'avez fait la veille!
C'est avec une grande fierté que Mme Lola Botella et moi-même vous souhaitons la bienvenue à Mougins en Danse. Nous attendons avec impatience le début de notre 1ère année dans ces nouveaux locaux. Nous espérons que cette nouvelle saison apportera une expérience positive à tous nos élèves.
Qu'il s'agisse de votre première année avec nous, ou que vous soyez déjà élève de l’école, nous espérons que vous continuerez à grandir et à apprécier l'art de la danse.
Mougins en Danse vous proposera un haut niveau technique de danse classique et d'autres disciplines.
Rêver en grand et travailler toujours plus pour atteindre vos objectifs. Que vous dansiez pour le plaisir ou avec la volonté de devenir danseur professionnel, Mougins en Danse est l'endroit idéal pour développer vos compétences et déployer vos ailes.
La danse est votre pouls , votre battement de coeur, votre respiration. C'est le rythme de votre vie. C'est l'expression dans le temps et le mouvement, dans le bonheur, la tristesse ou la joie.
J'attends sincèrement un retour de vos progrès effectués sur la saison à venir
Soyez bien, profitez de la musique et du mouvement, et étirez-moi ces pieds! :p
Nicholas Albert Khan